Glad you've raised it with the court. I would set out all the issues in an email
1) Father's name spelled incorrectly
2) Child's name spelled incorrectly
3) No PR order included, which was granted at the hearing.
Ask for your email to be passed to the Judge, the order amended under the slip rule to correct the name spellings, add the PR order to the order, and also say that this was not the draft which was sent to you for approval and which you approved.
I would check the rest of the wording carefully as well to make sure there are no ambiguities and does it say when school holidays start and end? If there are too many issues with it, I would suggest asking for a directions hearing and the Judge to write the order.